กรมสมเด็จพระเทพฯพระราชทานโคมไฟซุ้มประตูเฉลิมพระเกียรติฯตรุษจีนเยาวราช

27 ม.ค. 2565 | 07:33 น.
อัปเดตล่าสุด :27 ม.ค. 2565 | 14:45 น.

ตรุษจีน2565 กรมสมเด็จพระเทพฯพระราชทานโคมไฟตกแต่งซุ้มประตูเฉลิมพระเกียรติ6รอบ(วงเวียนโอเดียน) ททท.ชวนชมงานประดับไฟถนนเยาวราชระหว่างวันที่ 29 มกราคม - 28 กุมภาพันธ์ 2565

ททท.เชิญมาสัมผัสวันขึ้นปีใหม่ของชาวจีน กับงานประดับไฟเนื่องในเทศกาลตรุษจีน "ตรุษจีนปีขาล เบิกบานสำราญใจ" ระหว่างวันที่ 29 มกราคม - 28 กุมภาพันธ์ 2565 เวลา 18.00 - 24.00 น. ณ ซุ้มประตูเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบพระชนมพรรษา (วงเวียนโอเดียน) และถนนเยาวราช 

 

กรมสมเด็จพระเทพฯพระราชทานโคมไฟซุ้มประตูเฉลิมพระเกียรติฯตรุษจีนเยาวราช

โดยสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้พระราชทานโคมไฟ จำนวน 4 ลูกเพื่อประดับตกแต่งบริเวณซุ้มประตูเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบ ซึ่งแต่ละลูกมีตัวข้อความอวยพร ดังนี้

福禄壽全 ฝูลู่โซ่วฉวง หมายถึง บุญวาสนาอายุยืน


萬事如意 ว่านซื่อหยูอี้ หมายถึง ทุกเรื่องสมปรารถนา


如虎添翼 หยูหู่เทียนอี้ หมายถึง เหมือนเสือติดปีก


福虎生威 ฝูหู่เซิงเวย หมายถึง ปีเสือบังเกิดบุญบารมี