22 มิถุนายน 2565 สำนักข่าวซินหัว รายงานว่า วันพุธ (22 มิ.ย.) สำนักงานควบคุมและป้องกันโรคเกาหลี (KDCA) รายงานการตรวจพบผู้ป่วยโรคฝีดาษลิงรายแรกในเกาหลีใต้ จากผู้ป่วยต้องสงสัยทั้งหมด 2 ราย โดยเป็นชาวเกาหลีใต้ที่เดินทางมาจากเยอรมนี เมื่อบ่ายวันอังคาร (21 มิ.ย.)
ผู้ป่วยรายดังกล่าวเริ่มปวดหัวเมื่อวันเสาร์ (18 มิ.ย.) ก่อนจะเริ่มแสดงอาการป่วยเมื่อถึงเกาหลีใต้ อาทิ มีไข้อ่อน เจ็บคอ อิดโรย เหนื่อยล้า และรอยโรคบนผิวหนัง จึงได้แจ้งสำนักงานฯ และเข้ารับการรักษาที่ศูนย์การแพทย์อินชอน ในเมืองอินชอนทางตะวันตกของกรุงโซล
ส่วนผู้ป่วยต้องสงสัยอีกราย ซึ่งเป็นชาวต่างชาติที่มาถึงเกาหลีใต้เมื่อวันจันทร์ (20 มิ.ย.) มีผลตรวจเป็นโรคอีสุกอีใส ไม่ใช่ฝีดาษลิง โดยหลังจากเริ่มมีอาการป่วย เช่น เจ็บคอและรอยโรคบนผิวหนัง ผู้ป่วยรายนี้ได้เดินทางไปโรงพยาบาลในปูซาน ที่อยู่ห่างจากกรุงโซลไปทางตะวันออกเฉียงใต้ราว 450 กิโลเมตร เมื่อวันอังคาร (21 มิ.ย.) และรักษาตัวที่โรงพยาบาลในเวลาต่อมา
ทั้งนี้ สำนักงานฯ ได้ยกระดับความเสี่ยงโรคฝีดาษลิงจาก "สังเกต" เป็น "เฝ้าระวัง" เพื่อควบคุมการแพร่กระจายของเชื้อไวรัสฯ ผ่านความร่วมมือของหลายกระทรวงแล้ว
อนึ่ง เกาหลีใต้กำหนดให้โรคฝีดาษลิงเป็นโรคติดต่อระดับที่ 2 จาก 4 ระดับ โดยระดับที่ 2 มีโรคติดต่อทั้งหมด 22 โรคซึ่งรวมถึงโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19)