4 สิงหาคม 2565 สำนักข่าวซินหัว รายงานว่า สำนักงานสาธารณสุขแคนาดา (PHAC) รายงานยอดผู้ป่วยโรคฝีดาษลิงสะสมอยู่ที่ 890 ราย เมื่อนับถึงวันพุธที่ 3 สิงหาคม ซึ่งแบ่งเป็นผู้ป่วยจากรัฐออนแทรีโอ 423 ราย รัฐควิเบก 373 ราย รัฐบริติชโคลัมเบีย 78 ราย รัฐอัลเบอร์ตา 13 ราย รัฐซัสแคตเชวัน 2 ราย และเขตแดนยูคอนอีก 1 ราย
ทั้งนี้ ห้องปฏิบัติการจุลชีววิทยาแห่งชาติของแคนาดากำลังดำเนินการตรวจวินิจฉัยเชื้อไวรัสก่อโรคฝีดาษลิง ควบคู่กับการถอดรหัสจีโนมทั้งหมดซึ่งเป็นการวิเคราะห์ลายนิ้วมืออย่างละเอียดจากตัวอย่างโรคฝีดาษลิงของชาวแคนาดา
ในขณะที่รัฐบาลแคนาดาได้แจกจ่ายวัคซีนอิมวามูน (Imvamune) มากกว่า 70,000 โดส และทำงานอย่างแข็งขันร่วมกับเขตอำนาจศาลต่าง ๆ เพื่อบริหารจัดการมาตรการรับมือทางสาธารณสุข
อนึ่ง องค์การอนามัยโลกประกาศให้การแพร่ระบาดของโรคฝีดาษลิงในปัจจุบัน เป็นภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุขระหว่างประเทศ (PHEIC) โดยบรรดาผู้เชี่ยวชาญระบุว่าโรคฝีดาษลิงเป็นโรคติดเชื้อไวรัสที่สามารถแพร่เชื้อจากคนสู่คนผ่านการสัมผัสใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อ ซึ่งรวมถึงการกอด จูบ นวด หรือการมีเพศสัมพันธ์