รัฐสภารับรองชัยชนะการเลือกตั้งของ "โดนัลด์ ทรัมป์" อย่างเป็นทางการ

รัฐสภาสหรัฐฯ รับรอง ชัยชนะการเลือกตั้งของ โดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีคนใหม่จากพรรครีพับลิกันอย่างเป็นทางการ ในระหว่างการประชุมซึ่งมี กมลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต เป็นประธาน ซึ่งก่อนหน้านี้พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว 

พิธีกรรมที่จัดขึ้นทุกๆ สี่ปี ซึ่งเปิดทางให้กับการเข้ารับตำแหน่งของทรัมป์ในอีก 2 สัปดาห์นั้นดำเนินไปอย่างราบรื่นและแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากเมื่อสี่ปีที่แล้วซึ่งมีกลุ่มผู้สนับสนุนทรัมป์ได้บุกเข้าไปในอาคารรัฐสภาเพื่อพยายามขัดขวางการรับรองความพ่ายแพ้ของประธานาธิบดีทรัมป์ในปี 2020 ให้กับ โจ ไบเดน จากพรรคเดโมแครต แต่ก็ล้มเหลว

แฮร์ริส ประธานวุฒิสภาในฐานะรองประธานาธิบดี

แฮร์ริส ทำหน้าที่ควบคุมดูแลการเรียกชื่อรัฐต่างๆ ในบทบาทประธานวุฒิสภาในฐานะรองประธานาธิบดี เธอมีรอยยิ้มและท่าทีร่าเริง เมื่อปรากฏตัวต่อสาธารณะ เธอยืนอย่างมั่นคงประสานมือบนแท่นขณะมอบใบรับรองคะแนนเสียงเลือกตั้งของแต่ละรัฐให้กับทรัมป์และตัวเธอเอง

แฮร์ริสกล่าวกับผู้สื่อข่าวที่รัฐสภา

วันนี้เป็นวันที่สำคัญมาก เป็นเรื่องที่ว่าอะไรควรเป็นบรรทัดฐาน และอะไรคือ สิ่งที่ชาวอเมริกันควรถือเป็นเรื่องปกติ ซึ่งก็คือหนึ่งในเสาหลักที่สำคัญของระบอบประชาธิปไตยคือการถ่ายโอนอำนาจอย่างสันติ ฉันเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าประชาธิปไตยของอเมริกาจะแข็งแกร่งได้ก็ต่อเมื่อเราเต็มใจที่จะต่อสู้

วุฒิสมาชิกเจดี แวนซ์ นั่งอยู่ในห้องสภาผู้แทนราษฎร โดยแฮร์ริสรับรองชัยชนะของเขาในฐานะรองประธานาธิบดีเช่นกัน แวนซ์ยืนขึ้นและโบกมือให้กับสมาชิกในห้องประชุมเมื่อมีการประกาศผลคะแนนเสียงเลือกตั้งของเขา

รัฐสภารับรองชัยชนะการเลือกตั้งครั้งยิ่งใหญ่ของเราในวันนี้ นับเป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ MAGA!

ทรัมป์เขียนบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของเขา Truth Social เมื่อช่วงเช้าวันจันทร์

การประชุมร่วมกันของรัฐสภาดำเนินต่อไปในขณะที่พายุฤดูหนาวกำลังก่อตัวเหนือเมืองหลวงของประเทศ ทำให้หิมะตกหนักประมาณ 6 นิ้ว (15 ซม.) และส่งเสียงดังสนั่นหวั่นไหว

พรรครีพับลิกันควบคุมทำเนียบขาวและรัฐสภา

พรรครีพับลิกันยังครองเสียงข้างมากในวุฒิสภาสหรัฐและมีคะแนนนำอย่างฉิวเฉียดในสภาผู้แทนราษฎรในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน ซึ่งจะทำให้ทรัมป์ได้รับการสนับสนุนจากพรรคที่ต้องการเพื่อนำแผนงานที่วางไว้ในการลดหย่อนภาษีและปราบปรามผู้อพยพที่อาศัยอยู่ในประเทศอย่างผิดกฎหมายไปปฏิบัติ

พรรคเดโมแครตไม่ได้พยายามขัดขวางการรับรองชัยชนะของทรัมป์

แคเธอรีน คลาร์ก สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครตหมายเลข 2 กล่าวในแถลงการณ์ว่า ในฐานะผู้นำที่ได้รับการเลือกตั้ง ความภักดีของเราจะต้องอยู่ที่รัฐธรรมนูญเป็นอันดับแรกและตลอดไป เราอยู่ที่นี่เพื่อเคารพเจตนารมณ์ของประชาชนและหลักนิติธรรม

ความเข้มงวดในการรักษาความปลอดภัย

มีการเพิ่มความเข้มงวดในการรักษาความปลอดภัยทั้งภายในและภายนอกอาคารรัฐสภาเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการรับรอง และคาดว่าจะคงไว้อย่างต่อเนื่องจนกว่าทรัมป์จะเข้ารับตำแหน่งในวันที่ 20 มกราคม บริเวณรัฐสภามีรั้วเหล็กล้อมรอบห่างจากรัฐสภาสหรัฐฯ หลายร้อยหลา และเข้าถึงได้เฉพาะโดยมีจุดตรวจที่มีเจ้าหน้าที่ตำรวจในเครื่องแบบเฝ้าอยู่เท่านั้น

มีรถตำรวจสีดำหลายคันเคลื่อนตัวมา โดยมีศูนย์บัญชาการเคลื่อนที่ของตำรวจบัลติมอร์แบบ 10 ล้อเป็นผู้นำ นอกจากนี้กองกำลังเสริมของกรมตำรวจนิวยอร์กยังลาดตระเวนในพื้นที่ดังกล่าวด้วย

เจ้าหน้าที่ตำรวจรัฐสภาสหรัฐในเครื่องแบบชุดพิเศษกำลังตรวจบัตรประจำตัวตามจุดทางเข้าต่าง ๆ รวมถึงประตูและอุโมงค์ใต้ดินที่นำไปสู่ห้องประชุมสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา

วางแผนที่จะอภัยโทษให้กับผู้คนกว่า 1,500 คน

ทรัมป์ กล่าวว่า วางแผนที่จะอภัยโทษให้กับผู้คนกว่า 1,500 คนที่ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในเหตุการณ์บุกโจมตีอาคารรัฐสภาเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021 ซึ่งเกิดขึ้นในขณะที่กลุ่มคนร้ายต่อสู้กับตำรวจ โดยบุกเข้ามาทางหน้าต่างและประตู ซึ่งเป็นความพยายามล้มเหลวในการหยุดยั้งรัฐสภาไม่ให้รับรองชัยชนะของไบเดน

ในเหตุการณ์จลาจลที่รัฐสภาเมื่อปี 2021 ผู้ก่อจลาจลบุกฝ่าแนวป้องกันของตำรวจ ทำร้ายเจ้าหน้าที่ราว 140 นาย และสร้างความเสียหายกว่า 2.8 ล้านดอลลาร์ เจ้าหน้าที่ตำรวจหลายนายที่ต่อสู้กับผู้ประท้วงเสียชีวิตในสัปดาห์ต่อมา โดยบางคนเสียชีวิตด้วยการฆ่าตัวตาย